Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры

Российская государственная
библиотека искусств

"Искусство помогать искусству"
В электронном каталоге На сайте
Для корректной работы разрешите отображение всплывающих окон!

Вопрос № 2355:

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, есть такая цитата "Будьте проще. Сделайте пустое лицо. Музыка и сюжет заполнят его". По одной версии, это слова актрисы Ингрид Бергман, по другой - режиссера Ингмара Бергмана. Подскажите, пожалуйста, какая версия верная и что за книгая? Мне называли название "Советы киноактеру", но я не смогла найти такую книгу. Спасибо большое!
Категория: Вне категорий
Статус: Готов

Ответ:

Добрый день, Любовь!

В фонде РГБИ нет ни статьи, ни книги с названием «Советы киноактеру», авторами которых были бы актриса Ингрид Бергман или режиссер Ингмар Бергман (просмотрены Электронные и Предметные каталоги РГБИ, картотека «Театр и драматургия зарубежных стран»).

О музыке, актерской работе оба писали в своих книгах. Например,

Бергман, Ингрид. Моя жизнь / пер. с англ. ; [предисл. В. С. Соловьева]. - М. : Радуга, 1988. - 493, [2] с., [16] л. ил.

Бергман о Бергмане : Ингмар Бергман в театре и кино / [пер. с англ. и швед. ; составление А. В. Парина, В. В. Гульченко ; послесл. Е. С. Громова, с. 487-510]. - М. : Радуга, 1985. - 525, [1] с., [32] л. ил.

Бергман, Ингмар. Латерна магика : [воспоминания] / Ингмар Бергман ; [пер. со швед. и коммент. А.А. Афиногеновой]. – М. : Искусство, 1989. - 285, [1] с., [24] л. ил., портр.

Проверка цитат предполагает просмотр большого количества источников, что выходит за рамки работы службы «Спроси библиографа». Рекомендуем вам самостоятельно провести поиск цитаты в этих изданиях.

С уважением,
библиографы Галина Михайловна Чижова, Надежда Валерьевна Пинто.

Версия для печати