Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры

Российская государственная
библиотека искусств

"Искусство помогать искусству"

Смотреть афишу на месяц







В электронном каталоге На сайте
Для корректной работы разрешите отображение всплывающих окон!

База данных «Репертуар русской драмы» — совместный проект трех библиотек: Российской государственной библиотеки искусств (РГБИ), Российской национальной библиотеки (РНБ), Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки (СПбГТБ), которые являются основными фондодержателями драматургии в России. На сегодняшний день это самый масштабный и полный свод сведений о драматических произведениях.

История отечественной драматургии, по сравнению с другими гуманитарными дисциплинами, значительно отстает в оснащенности ретроспективными указателями. Учитывая, как велика потребность в сведениях о драматических произведениях в театрах, издательствах, вузах, библиотеках при поиске пьес для постановок, текстов для изданий, в учебном процессе, информационно-справочной деятельности, в Российской государственной библиотеке искусств с 1993 года ведется работа по созданию электронной базы данных «Репертуар русской драмы».

База данных фиксирует драматические произведения, опубликованные на русском языке на территории Российской империи и Советской России с 1734 по 1923год. Она содержит сведения как об отдельно изданных пьесах, так и о пьесах, напечатанных в сборниках, многотомных, продолжающихся и периодических изданиях. Это дает возможность проследить издательскую историю драматургии, начиная с первых публикаций (часто появлявшихся на страницах периодики) и заканчивая переизданиями пьес. «Репертуар русской драмы», единственный источник, аккумулирующий сведения обо всех российских изданиях драматургии, что, несомненно, ускорит их введение в научный, информационный и художественный оборот. Для определения места хранения изданий, библиографические записи снабжены сиглами библиотек (РГБИ, РНБ, СПбГТБ), к фондам которых они относятся. База данных стала основой для создания нового информационно-справочного пособия и это первый прецедент создания подобного пособия в электронном формате.

В 2015-2017 году вышли в свет два тома указателя, в них вошли более 12 000 библиографических описаний драматических произведений (А-Кр).

Каждый том указателя состоит из двух частей: основная и вспомогательные указатели. В основной части библиографические записи размещены в алфавите авторов. Внутри каждого персонального гнезда расположены сначала сводные библиографические записи полных собраний сочинений и собраний сочинений, а затем в алфавитно-хронологическом порядке все остальные произведения автора.

В заголовок библиографического описания помещается принятая единообразная форма имени автора, как правило, фамилия, имя или имена, отчество.

При библиографировании тщательно прорабатывалась авторская строка. Это было необходимо, как для точного и правильного отражения формы имени автора в заголовке описания, так и для более полного предоставления всех имеющихся сведений о нем в Указателе имен, который включает в себя не только авторов драматических произведений, но и лиц, принявших различное участие в их создании (переводчиков, переработчиков, составителей, авторов оригинальных произведений, либреттистов и т. д.). Для удобства пользователей, материал в Указателе имен расположен следующим образом: основная форма имени автора (выделенная шрифтом), далее приводятся все встречающиеся в основном тексте другие формы имени, подлинное имя (если основной формой является псевдоним), акронимы, псевдонимы и т. д., затем указываются годы жизни (если их удалось установить) и номера библиографических записей. Все факультативные формы имен связаны отсылками с основными. В том случае, если эти формы встречаются в библиографических описаниях, указываются номера соответствующих записей. Таким образом, Указатель имен можно считать первым сводом данных об истории авторства в драматургии

Полные и подробные библиографические описания, представленные в «Репертуаре русской драмы» содержат множество сведений о драматургии.

Большой интерес представляют примечания к библиографическим записям. Именно там сконцентрированы дополнительные данные, которые удалось установить в процессе библиографирования драматических произведений. Примечания содержат сведения об источнике, по которому установлен автор, если информация об авторстве отсутствует на издании; о предполагаемом и ошибочном авторстве и многое другое.

Важным направлением библиографических разысканий, на которое были направлены усилия составителей указателя, стало восстановление истории переименования драматических произведений. При первом упоминании в указателе сочинения, в примечаниях обязательно указываются все встречающиеся варианты его названий, а также оригинальное заглавие (для переводных произведений).

Все многообразие названий произведений, представленных в «Репертуаре русской драмы», нашло отражение в Указателе заглавий. В него включены как основные, так и параллельные и альтернативные заглавия с номерами библиографических записей, к ним относящимися. Это позволяет легко и быстро уточнить есть ли в издании сведения об интересующих читателя произведениях, и посмотреть их библиографические описания в основной части справочника.

База данных включает свыше 26 000 записей и продолжает пополняться. Она конвертирована в формат RUSMARC и доступна пользователям библиотеки.

По вопросам приобретения издания обращаться по телефону: 8 (495) 692-06-53, e-mail: bisk@liart.ru.

В 2019 году планируется выпустить третий том указателя.